We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Der Fliesenleger

by Alma Khan

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      €7 EUR  or more

     

1.
Der Fliesenleger (Fidel Castro Rede) Todos los obreros tienen que luchar por sus derechos (Ost-deutscher Akzent) Jeden Morgen steh ich auf um in die arbeit zu gehen Der Wecker klingelt um halb vier, jetzt muss ich loslegen Die Strassenbahn ist voller Menschen, doch keiner spricht ein Wort So steh ich da mit meinem zementverziertem Arbeitskleid und singe meinen Song... Ich bin der Fliesenleger Ihr koennt mich gernhaben (Russischer Akzent) Der Chef ist Stinkesauer wenn der Lehrbur verspaetet Im Auto fehlt dass Werkzeug und dass Tacho hochdreht Nach wilder Fahrt und Diskussion endlich nun am Ziel Wir sind die Spezialeinheit im Fliesenlegerrevier... (Tuerkischer Akzent) Schaust du nach Strom und Wasser auf der Baustelle Die schwierigste Auftrag fuer Fliesenlegergeselle Wir arbeiten auf Akkord und haben nix zeit zu verlieren Wand und Boden wird gefliesst manchmal auf allen vieren... (Der Fliesenleger) Ich bin der Fliesenleger Koenig der Strassen die weiber stehn auf mich ich kann nicht klagen Ich bin der Fliesenleger hab die Taschen voller Geld Jede Type beneidet mich werd ueberall verehrt... (Bayerischer Akzent) Am Abend ist alles voll verlegt mit Schnurgeraden fugen Auf einmal lauft ein Riesendepp ubern frischverlegten Boden Der Chef flippt aus und schmeisst umher sei Messerscharfe kell Und wieder ein Tag dahin bei unserem Fliesenlegergsell... (Amerikanischer Akzent) Ich bin Fliesenlegeraufseher hier in Bayern Doch lieber moechte Ich Oktoberfest feiern Schweinshax und Bier dass goenn Ich mir Lieber Saufen statt Schnaufen dass rat ich dir... (Franzozischer Akzent) Ich esse lieber Croissant mit Butter und Marmelade Anstatt Doener Kebab auf der Promenade Das Fliesenlegen ist mir anstrengend und zu genau Ich arbeite lieber Halbtags auf der OMV... (Der Fliesenleger) Ich bin der Fliesenleger von Harz 4 halt ich wenig Ich fliess auch umsonst denn ich bin gnaedig Ich bin der Fliesenleger aussen Hart und innen Cremig Und vor lauter knien auch schon selig... (Italienischer Akzent) Was hast du fuer probleme mit dem Fliesenleger Ich fliesse gern und bin nicht Pizzabaecker Bei mir gibt es Marmor und Mozaik Wer arbeit auf Baustelle der bleibt Fit... (Hitler Rede Parody) Alle Fliesenleger werden mit modernstem Werkzeug ausgeruestett Um danach Estriche und Kalkzementwaende zu besetzen und anschliessend zu verfliessen Text Dusan Stevlik
2.
Du Warst Das Herz Einsamkeit und Schmerz ist was ich spuer Bald ist es soweit dich zu verlieren Und denoch moecht ich noch einmal fuehlen Deine Waerme dein Haut Ich will dich verfuehren Warum gibst du mir nicht noch ein ein wenig Trost Auch wenns schmerzlich ist was solls (Refrain) Du bist das Herz dass ich verlor Das kommt nie mehr her Das kommt nie mehr vor Und alles was ich spuer ist nur noch Vergangenheit Graue Pfade graue Strassen Ist was vor mir ist und was Ich taeglich absolvier Auf dem Weg zu meinem Sinn Des Lebens warum Ich noch hier bin Gibt mir keinen Wert ohne dich (Refrain) Du bist das Herz dass ich verlor Das kommt nie mehr her Das kommt nie mehr vor Wieviele male schon hab Ichs probiert Doch du willst nichts mehr hoern du willst nichts mehr spueren Jetzt ists zu spaet jetzt ists vorbei Und keiner von uns traut sich noch einmal (Refrain) Du warst das Herz dass ich verlor Das kommt nie mehr her Das kommt nie mehr vor Gittaren Tone G D Am C Text Dusan Stevlik
3.
Der Fliesenleger (Fidel Castro Rede) Todos los obreros tienen que luchar por sus derechos (Ost-deutscher Akzent) Jeden Morgen steh ich auf um in die arbeit zu gehen Der Wecker klingelt um halb vier, jetzt muss ich loslegen Die Strassenbahn ist voller Menschen, doch keiner spricht ein Wort So steh ich da mit meinem zementverziertem Arbeitskleid und singe meinen Song... Ich bin der Fliesenleger Ihr koennt mich gernhaben (Russischer Akzent) Der Chef ist Stinkesauer wenn der Lehrbur verspaetet Im Auto fehlt dass Werkzeug und dass Tacho hochdreht Nach wilder Fahrt und Diskussion endlich nun am Ziel Wir sind die Spezialeinheit im Fliesenlegerrevier... (Tuerkischer Akzent) Schaust du nach Strom und Wasser auf der Baustelle Die schwierigste Auftrag fuer Fliesenlegergeselle Wir arbeiten auf Akkord und haben nix zeit zu verlieren Wand und Boden wird gefliesst manchmal auf allen vieren... (Der Fliesenleger) Ich bin der Fliesenleger Koenig der Strassen die weiber stehn auf mich ich kann nicht klagen Ich bin der Fliesenleger hab die Taschen voller Geld Jede Type beneidet mich werd ueberall verehrt... (Bayerischer Akzent) Am Abend ist alles voll verlegt mit Schnurgeraden fugen Auf einmal lauft ein Riesendepp ubern frischverlegten Boden Der Chef flippt aus und schmeisst umher sei Messerscharfe kell Und wieder ein Tag dahin bei unserem Fliesenlegergsell... (Amerikanischer Akzent) Ich bin Fliesenlegeraufseher hier in Bayern Doch lieber moechte Ich Oktoberfest feiern Schweinshax und Bier dass goenn Ich mir Lieber Saufen statt Schnaufen dass rat ich dir... (Franzozischer Akzent) Ich esse lieber Croissant mit Butter und Marmelade Anstatt Doener Kebab auf der Promenade Das Fliesenlegen ist mir anstrengend und zu genau Ich arbeite lieber Halbtags auf der OMV... (Der Fliesenleger) Ich bin der Fliesenleger von Harz 4 halt ich wenig Ich fliess auch umsonst denn ich bin gnaedig Ich bin der Fliesenleger aussen Hart und innen Cremig Und vor lauter knien auch schon selig... (Italienischer Akzent) Was hast du fuer probleme mit dem Fliesenleger Ich fliesse gern und bin nicht Pizzabaecker Bei mir gibt es Marmor und Mozaik Wer arbeit auf Baustelle der bleibt Fit... (Hitler Rede Parody) Alle Fliesenleger werden mit modernstem Werkzeug ausgeruestett Um danach Estriche und Kalkzementwaende zu besetzen und anschliessend zu verfliessen Text Dusan Stevlik

about

Alma Khan is the artistic name that Dusan Stevlik accepted at his times of traveling northern Africa, from Morocco to Timbuktu, where he wrote his album “Sun is Rising”. Alma in Spanish means Soul, which corresponds with it's Slavic(Serbian) form Dusan. Khan came from his Pakistani friends, living at the lower Himalayan hill, and it means Royal. Alma Khan emigrated from former socialist Czechoslovakia toWest Germany, when he was five. Along with his parents, he first had to stay in an asylum camp, mostly populated by African and Asian folks. He there earned his first hard cash; by collecting beer bottles from Africans. He dreamed of studying movie direction in Berlin, but due to the lack of financial means he decided for an apprenticeship in the construction industry, specifically tiling (Fliesenlegen), where he suffered for three years working under a giant as*hole of a boss. Apprenticeship schools in Bavaria are the toughest in Germany, mostly attended by people coming from the lower classes with Turkish, Russian and Yugoslavian backgrounds. Fights over territory and a position within the hierarchy were an everyday reality back then. The song “Fliesenleger” is a controversial and ironical tribute to those intercultural conflicts and it confronts the German society , reflecting influences of America and red Russia. This vocal song is performed by ten virtual, different personalities – accents. It's considered to be the top artistic achievement for it's linguistic value in the German language.

credits

released August 7, 2014

license

all rights reserved

tags

about

Alma Khan Vienna, Austria

Singer & Songwriter creating his own independent style of fusion between pop, folk and chanson, in different languages and characters taking the audience into a journey of time.

contact / help

Contact Alma Khan

Streaming and
Download help

Report this album or account

If you like Alma Khan, you may also like: